วันอังคารที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567

Official vote counting

           ปิดฉากศึกชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปีนี้ด้วยกาต่อสู้ที่ดุเดือดในเพนซิลเวเนีย โดยทั้งคู่้นำเสนอผลงานตรั้งสุท้ายต่อผุ้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐ ซึ่งอาจเป็นตัวตัดสินชั้ชนะ

           แฮร์ริสปิดท้่ายค่ำคืนของเธอในฟิลาเดลเฟียที่บันไดพิพิธภัณฑ์ศิลปะซึ่งโ่งดังจากภาพยนต์เรื่อง "ร็อคกี้" โดยเธอกล่าว "โมเมนตัมอยู่ข้างพวกเรา" ..."วันนี้เป็นวันก่อนวันเลือกต้้งฉันแค่อยากแวะมาบอกว่าฉันหวังว่าจะได้รับคะแนนเสียงจากคุณ" ฉร์ริสบอกกับญิงคนหนึ่ง ซึ่งบอกว่าเธอได้ลงคะแนนให้กับผุ้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตไปแล้ว

           ทรัมป์เริ่มต้นวันใหม่ในรัฐนอร์ทแคโรไลนาและจบวันในมิชิชแกน แต่เขาพูดในเมืองเรดดิ้งและิตต์สเบิร์กในระหว่างั้น อีดตประะานาธิบดีได้กล่าวสุนทรจพจน์ที่สถานีต่างๆ โดยผสมผสานคำกล่าวอ้างอันเป็นเท็จเกี่ยวกับการฉ้อโกงการเลือกตั้งกับคำเตือนเกี่ยวกับผุ้อพยพที่ก่ออาชญากรรม และคำมั่นสัญญาที่จะฟื้นฟูสหรัฐอเมริกา

          "ด้วยการลงคะแนนเสียงของคุณในวันพรุ่งนี้ เราจะสามรถแก้ไขปัญหาทุกประการที่ประเทศของเราต้องเผชิญ และนำพาอเมิรกา และทั้งโลกสู่ความรุ่งโรจน์ในรดับใหม่" เขากล่าว

           "เธอเป็นคนคดโกง เธอเป็นคนเลว ขั่วร้าย" ทรัมป์กล่าว "เธอเป็นคนชั่วร้าย ป่วยไข้ บ้า-โอ้ว ไม่ มันเร่ิมต้นด้วยคำว่า ab แต่ฉันไม่พุด.." ทรัมป์กล่าวถึง แนนซี เพโลซี อดีตประธานสภาผุ้แทนราษฎร จากพรรคเดโมแครตและเคยเป็นผุ้นำสภาผุ้แทนราษฎรในคดีฟ้งอถอดถอนเขาสองครั้ง 

        วันสุดท้ายของการหาเสียงถือเป็นการปิดฉากการเลือกตั้งประะานาธิบดีที่ท้าทายความคาดหมายในทุกๆด้านได้ อย่างน่าตื่นเต้นอย่างเหมาะสม

          สิ่งที่คงที่อย่างหนึ่งในการหาเสียงคือคะแนนที่ใหล้เคียงกันมาก คาดว่าการเลือกตั้งจะตัดสินด้วยคะแนนที่สูสี และอาจต้องรออีหลายวันกว่าจะทราบผล...https://apnews.com/article/donald-trump-kamala-harris-2024-election-0429c35a84739bd90d9e5bb92fe803de

 ผลการเลือกตั้งชุกแรกประจำปี 2024 ออกมาที่เมืองดิซ์วิลล์ นอตซ์ รัฐนิวแฮมป์เบียร์ โดย ทรัมป์ และ แฮร์ริส แบ่งคะนนเสียงของเมืองเล็กๆ แห่งนี้ไป 6 คะแนน การนับครั้งสุดท่้ายที่เจ้าหน้าที่อ่านออกมาเมือเวลาประมาณ 00.10 ของเช้าวันอังคารคือ ทรัมป์มี 3 ราย และแอร์ริสมี่ 3 ราย ชาวเมือง ดิกวิลล์ นอท์ช จำนวน 6 คน ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ที่อยุ่ห่างไกลในภูมิภาค นอร์ท เคาท์ตี้ ของนิวแฮมเชียร์ ออกมาลงคะแนนเสียงในเวลาเที่ยงคืน

         ดิกวิลล์ นอท์ช ไม่ใช่เมืองเดียวในรัีฐนิวแฮมป์เชียร์ที่ดึงดุดความสนใจจากทั่วประเทศด้วยการลงคะแนนเสียงในเที่ยงคืนของวันเลือกตั้ง ฮาร์ทส์ โลเคชั่น ซึ่งตั้งอยุ่ใน ไวท์ เมาท์เทนส์ ของรัฐ ได้เริ่มจัดให้มีการลงคะแนนเสียงในเวลาเที่ยงคืน และ มิลล์ฟิล์ด ซึ่งอยุ่ใกล้ ดิกวิลล์ นอท์ช ในเขต นอร์ท เคาน์ตี้ ของรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ยังได้จัดให้มีการลงคะแนนเสียงในเวลาเที่ยงคืนเช่นกัน แต่ในากรเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 ดิกวิลล์ นอท์ช เป็นสถานที่แห่งเียวในรัฐ ที่จัดให้มีการลงคะแนนเสียงในเวลาเที่ยงคืน ทุกๆ สี่ปี ในช่วงการเลือกตั้งข้้นต้นของรัฐสำหรับประะานาธิบดีและการเลือกตังทั่วไปนักข่าวและสือมาลชลจากทั่วประเทศและทั่วโลกจะเดินทางมาที่ ดิกวิลล์ นอท์ช เพื่อรายงานการลงคะแนนเสียงในเที่ยงคืน ผุ้ดำเนินการลงคะแนนเสียงประจำเมือง กล่าวว่า "ทุกๆ สี่ปี เราจะได้ชื่อเสียง 15 นาที"...https://www.foxnews.com/politics/harris-trump-showdown-first-votes-cast-midnight-tiny-new-hampshire-township

          ตั้งแต่ปี 2020 รัฐสำคัญบางรัฐได้ผ่านกฎหมายใหม่ที่มีผลต่อกระบวนการน้บคะแนนหลังการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มิชิแกน จะอนุญาตให้เจ้าหน้าท่ี่ในพื้นที่ดำเนินการและรวบรวมบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์ก่อนวันเลือกตัืง ซึ่งจะทำให้เจ้าหน้าที่สามารถนบและรายงานผลคะแนนรวมเหล่านี้ได้เร็วขึ้น ในนอร์ทแคโรไลนา เจ้าหน้าที่กรเลือกตังต้องรอจนกว่าการลงคะแนนเสียงจะปิดในวันเลือกตังจึงจะเริ่มรวบรวมบัตรลงคะแนนเสียงที่ลงคะแนนในช่วงการลงคะแนนเสียงล่วงหน้า ซึ่งหมายคความว่าจะไม่มีการรายงายผลเหล่านี้ทันที่มีการลงคะแนนเสียงปิด นอกจากนี้ นอร์ท แคโรไลนายังได้เปล่ยนกำหนดเส้นตายของรัฐในการส่งบัตรลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์กลับ ในขณะที่ก่อนหน้านี้สามารถนับบัตรลงคะแนนได้ตราบใดที่ผุ้ลงคะแนนเสียงส่งบัตรลงคะแนนเสียงภายในวันเลือกตัง แต่ปัจจุบันสำนักงาานการเลือกตังจะต้องได้รับบัตรลงคะแนนเสียงภายในวันเลือกตัังจึงจะนับคะแนนเสียงได่้

        คู่มือซึ่งจะอธิบายชั้นตอนสำั้ญที่เจ้าหน้าที่การเลือกตังจะต้องดำเนินการเพื่อพจารณราและลงนามรบรองผลการเลอืกตืงขันสุดท้าย ข้นตอนต่าง จะได้รบการอธิบายตามลำดับเวลา แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าระยะยเวลจะแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ และขั้นตอนเหล่นนี้หลายขั้นตอนจะเกิดขึ้นพร้อมกัน แม้ว่าระบบการเลือกตั้งของเราจะมีมาตรการป้องกันการฉ้อโกงและการเพิกถอนสิทธิเลือกตังมากมาย แต่คู่มือนี้จะเน้นไปที่ขั้นตอนการบริหารที่เจ้าหน้าทีการเลือกตั้งดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าการนับคะแนนเสียงจะปลอดภัยและแม่นยำ

        1. การนบคะแนนเสียงจากผุ้มีสิทธิลงคะแนน ในวันเลือกตังผุ้ลงทะเบียนจะลงคะแนนเสียงที่สถานที่ลงคะแนน ทางไปรษณีย์ หรือสถานที่หย่อนบัตร บัตรลงคะแนนที่ส่งด้วยตนเองทังหมดจะต้องลงคะแนนก่อนถึงเวลาที่หน่วยเลือกตั้งปิดในวนเลือกตังขึ้นอยุ่กับรัฐ บัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์จะต้องส่ง(ตราประทับไปรษณีย์) ก่อนวันเลือกตัง หรือ ได้รับก่อนวันลงคะแนนเสิ้นสุดในวันเลือกตั้งตั้ง ผุ้ลงคะแนนเสียงจะลงคะแนนไม่ได้หลังจากวันเลือกตังสิ้นสุดลง

          สำหรรับการลงคะแนนทางไปรษณีย์และการลงคะแนนแบบบพกหน้า เจ้าหน้าที่การเลือกต้งได้พัฒนาแผนฉุกเฉินและมาตรการรักาษความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่าความล้มเหลวทางเทคนิคและข้อผิดลาดในการบริหารจะไม่ขัดขวางผุ้มีสิ ทธิ์ลงคะแนเสียงในการลงคะแนนเสียง

        - การโหวตทางไปรษณีย์ หากผุ้มีสิทธิเลือกตงร้องของบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์แต่ไม่ได้รับภายในวันเลือกตัง รัฐต่าง ๆจะอนุญาตให้ ผุมีสิทธิเลือกต้้งลงคะแนนด้วยตนเองแทน เขตอำนาจศาลในการเลือกตั้งมีวิะีการต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าผุ้มีสิทธิเลือกตงจะลงคะแนนเพียงบัตรเดียว ในบางรัฐ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะต้องลงคะแนนชั่วคราวที่หน่วยเลือกตั้ง ซึ่งจะนับคะแนนหลังจากแน่ใจแล้ว่าผุ้มีสิทธิเลือกตั้งจะไม่ส่งบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์กลับมา ในรัฐอื่นๆ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่งบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์กลับมาในภายหลัง เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งจะยกเลิกและไม่นับบัตรลงคะแนนนั้น

          รัฐต่างๆ มีมาตรการหลายประการเพื่อป้องกันการทุจริตผ่านการแทรกแซงหรือการแอบอ้างตัวบุคคลอื่น มาตรการเห่านี้ได้แก่ การติดตามสถานที่ส่งบัตรลงคะแนนด้วยตนเองหรือผ่านวิดีโอ ข้อกำหนดสำหรับทีมงานจากทั้งสองพรรคเหรือสองคนในากรรบและขน่งบัตรลงคะแนน บันทึกห่วงโซ่การควบคุมที่ติดตามการเคลื่อนย้ายและการเข้าถึงบัตรลงคะแนน การยืนยันใบสมัครทางไปรษณีย์และบัตรลงคะแนนซองบัตรลงคะแนนส่วนบุคคล และการติดตามบตรลงคะแนน

           ในหลายรัฐเจ้าหน้าที่การเลือกตังจะต้องแจ้งใหผุ้มีสิทะิเลอืกตังทราบหากมีข่อผิดพลาดใดๆ บนซองจดหมายลงคะแนนทางไปรษณีย์ และให้โอกาสผุ้มีสิทะิเลือกตั้งแก้ไขข้อผิดพลาดเหล่านี้

         - การลงคะแนนเสีงแบบพบหน้า เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งจะทดสอบอุปกรณ์ลงคะแนนที่ใช้ในการนับคะแนน โดยใช้กระบวนการชุมหนึ่งที่เรียกโดยรวมว่าการทดสอบตรรกะและความแม่นยำ เพื่อเปิดเผยปัญหาต่างๆ และเพื่อห้ปน่ใจว่าคะแนนเสียงจะถูกนับอย่างถูกต้อง มีอย่างน้อย 47 รัฐ ที่ดำิเนินการทดสอบ L&A ก่อนการเลือกตั้งกับ เครื่องจักร ทุกเครื่องที่ใช้ในการเลือตั้ง และรัฐทั้งหมดกำหนดให้ต้องทดสอบอุปกรณ์ลงคะแนนอย่างน้อยบางส่วนรัฐเกือบทุกแห่งดำเนินการทืดสอบบางส่วนหรือทั้งหมดในที่สาธารณะ

         หากไม่สามารถระบุสิทธิของผุ้มีสิทธิลงคะแนนได้เนื่องจากข้อผิดพลาดทางการบริหาร ความล้มเหล่วทางเทคนิค หรือเหตุผลอื่นกฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดให้รัฐต่างๆ ต้องเสนอบัตรลงคะแนนชั่วคราว(หรือทางเลือกที่เหมาะสม เช่น การลงทะเบียนในวันเีดยวกัน) ให้กับผุ้มีสิทธิลงคะแนน ซึ่งสามารถนับคะแนนได้เมือเจ้าหน้าที่การเลือกตังสามารถยืนยันสิทธิของผุ้มีสิทธิลงคะแนนได้

         นอกเนหือจากบัตรลงคะแนนชั่วคราวแล้ว หน่ยเลือกตังส่นใหย๋ยังมีเอกสารสำรอง ที่สามารถใช้ได้ในกรณีที่เครื่องลงคะแนนหรือสมุดลงคะแนนอิเล็กทรอนิกส์ขัดข้อง มาตรการเหล่ืานี้จะช่วยให้มั่นจได้ว่าปัญหาอุปกรณ์จะไม่ขัดขวางผุ้มีสทิะิลคะแนนเสีียงในการลงคะแนนเสียง

         2. การประมวลผลบัตลงคะแนนทางไปรษณีย์ บัตรลงคะแนนที่ส่งคืนทางไปรษณีย์หรือส่วไปยังสถานที่ที่กำหนดจะต้องได้รับการประมาลผลดดยเจ้หน้าที่การเลือกตั้งอ่กนที่จะนับบัตรลงคะแนนได้ แม้ว่าขั้นตอนนี้จะแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ แต่การประมวลผล โดยทั่วไปเกี่ยวข้อกับการบืนยันตัวตนและความถูกต้องของผุ้ลงคะแนน การตรวจสอบข้อมุลของผุ้ลงคะแนนเพือยืนยันว่าพวกเขาลงทะเบยียนและมีสิทธิลงคะแนน และตรวจสอบลายเซ็ฯบนซองบัตรลงคะแนนกับลายเซ็นในไฟล์ เมื่อตรวจสอบข้อมุลแล้ว บัตรลงคะแนนจะภุกนำออกจากซอง (และหากจำเป็น จะถูกนำออกจากซองความลับ) และคัดแยกเพื่อจัดทำตาราง ข้นตอนพิเศษเหล่านี้เพื่อจัดทำตาราง ขั้ตอนพิเศษเหลานี้เพื่อปกป้องความสมบุรณ์ ของการลงคะแนนทางไปรษณีย์ข่วยอธิบายว่าเหตุใดการลงคะแนนทางไปรษณ๊ย์จึงมักใชบ้เวลาในการนับนานกว่าการลง
คะแนนด้วยตนเอง

          ไทม์ไลน์ในหารประมลผลแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ รัฐบางแห่ง เช่น แอริโซนา จอร์เจีย มิชิแกน และเนวาดา อนุญาตให้เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งเร่ิมประมวลผลบัตรลงคะแนนทางไปรษณณีย์เมือได้รับ หรือในวันที่กำหนดก่อนวันเลอืตั้งต ซึ่งมักเรียกว่า "การประมวลผลล่วงหน้า" รัฐอื่นๆ เช่น เพนวิลเวเนียและวิสคอนซิน ไม่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่การเลือกตังเริ่มประมวลผลจนกว่าจะถึงวันเหลือตั้ง โดยทั่วไปแล้ว รัฐที่ไม่เร่ิมประมวลผลบัตรลงคะแนนทางไปรษณณีย์ก่อนวันเลือตกังมักจะประาศผลอย่างไม่เป็นทางการช้ากว่าัฐอื่นๆ 

          ขั้นตอนการบริหารทืี่สำคัญเืพ่อรักษาการนับคะแนนให้ถพุกต้อง หลายรัฐทีข้นตอนเพื่อให้ปกน่ใจว่าบัตรลงคะแนนจะไม่ถุกปฏิเสธโดยอัตโนมัตหากพบข่อผิดพลาดระหว่างการประมาลผล รัฐ อย่างน้อย 30 รัฐ รวมทั้งจอร์เจียและเนวาดา กำหนดใหเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งแจ้งผุ้ลงคะแนนเกี่ยวกับข้อผิดพลาดเกี่ยวกับลายเซ็น (เช่น ไม่ลงนามในซองความลับ) หรือข้อผิดพลาดอื่นๆ และให้โอกาสผุ้ลงคะแนน "แก้ไข" หรือแก้ไขบ้ผิดพลาดหลังวันเลือตัง ในรัฐอื่นๆ เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งจะแจ้งให้ทราบและให้โอกาสแก้ไขหากสามารถแก้ไชขปัญหาได้ก่อนวันเลือกตั้ง...(to be contue..)

             https://www.brennancenter.org/our-work/research-reports/roadmap-official-count-2024-election

            https://abcnews.go.com/Politics/wireStory/night-election-day-kamala-harris-brings-celebrities-donald-115495357

            https://apnews.com/article/donald-trump-kamala-harris-2024-election-0429c35a84739bd90d9e5bb92fe803de

       


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Official vote counting...(3)

                    แม้คะแนนอย่างเป็นทางการจะยังไม่ออกมา แต่แฮร์ริสก็ยอมรับความพ่ายแพ้ แต่ยืนกรานว่าการต่อสู้ จะดำเนินต่อไป             รองป...