Presidential campaign : Michigan

         Friday 18 Oct. 2024  แฮร์ริสบิผ่านรัฐเกรตเลกส์ด้วยเครื่องบินแอร์ฟอร์ซ 2 และแวะหาเสียง 3 ครั้ง
แฮร์ริสเริ่มต้ช่วงย่ายของเธอด้วยการชุมนุมที่  "ริเวอร์ไซด์ ปาร์ค" เมือง แกรนด์ ราปิดส์ จากนั้นบินไปที่แลนซิงเพื่อพุดคุยกับคนงานสหภาพแรงงานรถยนต์ในห้องเต็มห้อง กอ่นตะปิดท้ายตอนเย็ด้วยการชุมนุมอีกครั้ง ที่ โอ็คแลนด์ เคาท์ตี้ เอกโป เซ็นเตอร์ โดยข้อความที่ส่งถึงผู้คนทั้งสามจุดสอดคล้องกันคือ ทรัมป์จะนำอเมริกาให้ถอยหลัง วิสัยทัศน์ของเธอจะนำอเมริกาให้ก้าวไปข้างหน้า

          "ฉันเชื่อว่าคนอเมริกันต้องการประะานาะิบดี และสมควรได้รับประธานาธิบดีที่ทำงานเพื่อชาวอเมริกันทุกคน" แฮร์ริสกล่าวที่ โอ๊คแลนด์เคาน์ตี้

          "ในฐานะอัยการศาลที่ยังอายุน้อย ฉันปกป้องผู้หญิงและเด็ก" เธอกล่าว "ในฐานะอัยการสูวุดของแคลิฟอร์เนีย ฉันต่อสู้เพื่อนักศึกษาและทหารผ่านศึกที่ถุกหลอกลวงโดยวิทยาลัยที่แสวงหากำไร ในฐานะรองประธานาธิบดีฉันปกป้องคนงานและผุ้สูงอายุ และในฐานะประธานาธิบดี ฉันจะตอสู้เพื่อชาวอเมริกันทุกคนตลอดไป" ในการหยุดแต่ละครั้ง แฮร์ริสพุดถึงการสร้างงานด้านการผลิตอย่างต่อเนื่อง การคุ้มคริงเงินบำนาญของคนงาน และบทบาทสำคัญของสหภาพแรงงานในอเมริกา

          แฮร์ริสกล่าวกับสมาชิกสหภาพแรงงาน UAW Local 652 ใน แลนซิงว่า "สมาชิกสหภาพแรงงานได้ช่วยผลักดันการต่อสุ้เพื่อค่าจ้างที่ยุติธรรม สวัสดิการที่ดีขึ้น และสภาพการทำงานที่ปลอดำัยมาหลายชั่วอายุคนแล้วทังในเมืองแลนซิงและทั่วประเทศ และทุกคนในประเทศของเราต่างก็ได้รับประโยชน์จากงานดังกล่าว"  "ทุกที่ที่แันไป ฉันบอกกับผู้คนว่า คุฯอาจจะไม่ได้เป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน แต่คุณควรจะขอบคุณสหภาพแรงงานสำหรับสัปดาห์การทำงานห้าวัน การลาป่วย การลาเพื่อดูแลครอบครัวที่มีเงินเดือน และเวลาพักร้อน

         แฮร์ริสตำหนิทรัมป์ที่สนับสนุนกฎหมาย "สิทธิในการทำงาน" และเรียกเขาว่า "ผู้ทำลายสหภาพแรงงาน" ตลอดอาชีพการงานและกล่าวหาว่าเขาโอ้อวดเรื่องการำล่คนงานทีออกมาประท้วงออกเป็นจำนวนมาก เธอกล่าวว่าเขายังทำให้บริษัทที่ฝ่าฝืนกฎหมายแรงงานได้รับสัฐฐาจากรัฐบาลกลางได้ง่ายขึ้น และยังให้การลดหย่อนภาษีแก่บริษัททัี่ส่งงานไปต่างประเทศอีกด้วย

        แฮร์ริสบอกกับกลุ่มคนงานรถยนต์ของ GM  ว่า "ทรัมป์ สนับสนุนให้ผุ้ผลิรถยนต์ย้ายโรงงานออกจากมิชิแกน เพื่อที่พวกเขาจะได้จ่ายเงินให้พนักงานน้อยลง และเมื่อสหภาพแรงงานสหรัฐ ออกมาประท้วงเพื่อเรียกร้องค่าจ้างที่สุงขึ้นที่พวกเขาสมควรได้รับ ทรัมป์ก็ไปที่ร้านที่ไม่มีสหรภพแรงงานและโจมตีสหาพแรงงานสหรัฐ" 

         แฮร์ริสวาดภาพเรียบเทียบที่ชัดเจนระหว่างจำนวนงานการผลิตที่สร้างขึ้นนช่วงบริหารของไบเดน-แฮร์ริสและสีปีที่ผ่านมาเมือทรัมป์ดำรงตำแหน่ง "อเมริกาสูญเสียตำแหน่งงานด้านการผลิตไปเกือบ 200,000 ตำแหน่งเมื่อเขาดำรงตำแหน่งผระธานาะิบดี รวมถึงตำแหน่งงาหลายหมื่นตำแหน่งในมิชิแกน และการสูญเสียดังกล่าวเร่ิมขึ้นก่อนเกิดโรคระบาด" เธอกล่าว "ผลงานของเขาในอุตสาหกรรมยานยนต์ถือเป็นหายนะ" "เขาสัญญากับคนงานในวร์แรนว่าอุตสหกรรมรถยนต์จะไม่สูยเสียงโรงงานแม้แต่แห่งเดียวในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งประะานาธิบดี จากนั้นผุ้ผลิตรถยนต์ในอเมิรกาก็ประกาศปิดโรงงานรถยนต์ 6 แห่งในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งผระะานาธิบดีซึ่งรวมถึง เจอร์นอรอล มอเตอร์ ในวาร์แรน และ สเตลแลนด์ติก ในดีทรอยต์ คนงานในอุตสาหกรรมรถยนต์ในมิชิแกนหลายพันคนต้องตกงาน" 

 ในโอ๊คแลนด์ ตอนเย็นในวันเดียวกันนั้น  แฮร์ริส ได้เตือนฝุงชนในโอ็ตคแลนด์เคาน์ตี้ ว่าทรัมป์เีคยกล่วในช่วงหาเสียงปี 2016 ว่าเขาเป็น "คนเดียวเท่านนั้นที่สามารถนำงานการผลิตของอเมริกากลับคืนมาได้"  "ทรัมป์มักจะสัญญาอะไรไว้มากมายแต่ก็มักจะทำไม่ได้" เธอกล่าว "เขาหวังว่าคุณจะลืม" แฮร์ริสกล่าาวว่าภายใต้แผนของเธอ จะมีการลงทุนอย่างต่อเนื่องในอุตสาหกรรมที่สร้างอเมริกา เช่น "เหล็กกล้า เหล็กกล้าและอุตสาหกรรมรถยนต์ที่ยิ่งใหญ่ของอเมริกา" "เราจะมั่นใจว่าความก้าวหน้าในรุ่นต่อไป ตั้งแต่แบตเตอรีขั้นสูงไปจนถึงยานยนต์ไฟฟ้า ไม่เพียงแต่ถุกคิดค้นเท่านั้น แต่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ในอมเริกา โดยคนงานสหภาพแรงงานอเมริกัน" เธอกล่าว ก่อนที่จะพูดซ้ำในจุดจอบทั้งสมแห่งเมือวันศุกร์ "ฉันทะทำให้แน่ใจว่ามเมริกา ไม่ใช่จีน จะเป็นผุ้ชนะการแข่งขันในศตวรรษที่ 21 "เธอกล่าว

          แฮร์ริสยังกล่าวว่าในแต่ลบะจุดว่าฝ่ายบริหารของเธอจะทำงาน่าวมกับสหภาพแรงงานเพื่อสร้างงานที่มีรายได้ดี รวมถึงงานที่ไม่จำเป็นต้องมีวุฒิการศึกษาระดับประญญาตรีด้วย

         เธอกล่าวว่าเธอวางแผนที่จะทำการประเมนงานของรัฐบาลกลางที่ไม่จำเป็นต้องจบการศึกาาระดับปริญญาตรี เพื่อให้การสนทนาสามารถมุ่งเน้นไปที่ทักษะและประสบการณ์ของคนงานแทนที่จะวัดแบบสุ่มว่าใครสามารถทำอะไรได้บ้าง รองประะานาธิบดีกล่าวว่าเธอจะท้าทายภาคเอกชนให้ทำเช่นเดียวกัน

         ประเด็นอื่นๆ ที่พุดถึงคือความปรารถนาที่จะยุติสงครรมในฉนวนกาซา การมุ่งมั่นในการักษา แอฟฟอร์ดเทเบิล แคร์ แอค และแผนการคืนสิทธิในการสืบพันธู์ทั่วประเทศ ทั้งในแกรด์ ราปิดส์ และโอ๊คแลนด์เคาน์ตี้ แอร์ริสเรียกร้องให้ทรัมป์ออกมาชี่้แจงกรณีที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการประุชุม CNN Town Hall ร่วมกับเธอในเร็วๆ นี้ และไม่ยอมเข้าร่วมการดีเบตครั้งที่สอง "ฉันได้ยินรายงานมาว่าอย่างน้อยทีมของเขาก็บอกว่าเขากำลังเหนื่ยล้า" เธอกล่าวใน แกรนด์ ราปิดส์ "และอย่างที่ทราบกันดีการเป็นประะานาธิบดีสหรัฐฯ อาจเป็นงานที่ยากที่สุดงานหนึ่งของโลก ด้งนั้น เราจึงต้องถามตัวเองว่า หากเขาเหนื่อยล้าจากการหาเสียง เขาเหมาะสมที่จะทำหน้าที่นี้หรือไม่" https://www.mlive.com/politics/2024/10/kamala-harris-blitz-across-michigan-hits-hard-on-manufacturing-unions.html

         ทรัมป์เองก็กำลังหาเสียงอยุ่ที่มิชิแกนเช่นกัน เหลือเวลาอีก 18 วันก่อนการเลือกตั้ง ทรัมป์เดินทางไกล 100 ไมล์จากเมืองรอมูลุสไปยังเมืองแฮมแทรมด ไปยังเมืองออเบิร์นฮิลส์ ไปยังเมืองดีทรอยส์ จากนั้นจึงเดนทางกลับมายังเมืองรอมูลุสอีกครั้ง ในช่วงเวลาระหว่างหาในมิชิแกนใช้เวบลาเกือบแปดชั่วโมงในรัฐที่เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ

          แคมใเปญหาเสียงของทรัมป์ซึ่งตัดเส้นทางผ่านภูมิภาคทีมีประชากรมากที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐ ทำให้หน่วยงานบังคับใชั้กฎหมายต้องยุ่งวุ่นวายบ ทางหลวงสายหลักหลายสายถุกปิดกั้นผุ้สนับสนนุกระตือรือล้น แต่ผ่ายตอต้านไม่กระตือรือร้น เจ้าหน้าที่ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคต้องตกที่นั่งลำบาก เมื่อ 4 ปีที่แล้ว ทรัมป์ฺได้รับเลือกอย่างท่วมท้นแต่ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เมืองนี้ได้กลายเป็นประเด็นที่ทรัมป์วิจารณ์ในเชิงลบ

         ..ทรัมป์ยืนกรานว่าเขามีพลังสำหรบการณรงค์หาเสียงระยะยาวแม้จะเรียกร้องไปทั่วทั้งมณฑลแล้วก็ตาม ดดยใช้เวลาเหยียดหยามคู่ต่อสู้จากพรรคเดโมแครต ซึ่งก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้ได้ตั้งคำถามถึงความอึดทนของเขา

       "ผมไม่ได้พักผ่อนมา 48 วันแล้ว" ทรัมป์หล่าวกับนักข่าว "และผมยังมีไอ้ขี้แพ้ที่ไม่มีพลังเหมือนกระต่ายอีกด้วย บอกฉันทีว่าเมื่อไหร่คุฯจะได้เห็ฯผมพักผ่อนบ้าง ไม่เพียงแต่ผมไม่เหนื่ยอเท่านั้น ผมยังรู้สึกตื่นเต้นมากด้วย" เขากล่าวหลังจากลงจากเครื่องบิน ทรัมป์ ฟอร์ซ วัน และขอบคุณนักข่างแล้วเดินไปที่ขบวนรถที่รอยุ่ 

          ขบวนรถมาหยุดอยุ่หน้าสำนักงานใหญ่ของชุมชนทีำการหาเสียงให้กับทรัมป์ ซึ่งตั้งเรียงรายอยุ่บนถนน โจเซฟ คามเปา มีป้ายสนับสนุนทรัมป์ติดอยุ่ทั้งภายในและภายนอกอาคาร ผุ้ตคนประมาณ 100 คนถูกยัดเข้าไปในอาคารจนแทบไม่มีพื้นที่ว่าง หลายคนดูเหมือนจะเป็นสมาชิกของชุมชนมุสลิมขนาดใหญ่ ๘ึ่งเป็นเขตเลือกตั้งสำคัยทางตะวันออกฌฉียงใต่้ของมิชิแกน โดยผุ้สมัครชิงตำแหน่งประะานาธิบดีทั้งงสองคนหวังว่าจะชนะการเลือกตั้งให้ได้

        อเมอร์ การ์ลิป นายกเทศมนตรีเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ ซึ่งตกเป็นข่าวเมือต้นฤดูใบไม้ร่วงเมื่อเขาสนับสนุนทรัมป์ ในการประชุมเมือวันศุกร์ เขาแนะนอดีตประธานาธิบดี โดยย้ำการสนัีบสนุนผุ้สมัครรรับเลือกตั้งของพรรครีพับลิกัน ทรัมปกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ ซึ่งส่วนใหญ่เน้นนถึงคำสัญญาของเขาที่จะเสริมสร้างอุตสาหกรรมการผลิตยานยนต์และรักษาตำแหนงงานในภูมิภาค ระหว่างทางกลับ ผูหญิงคนหนึ่งกระโดดโลดเต้นไปตามทางเท้าข้างเคียง พร้อมชูนิ้วกลางทั้งสองข้างไปที่ขบวนรถ 

        รถมุ่งหน้าไปวิทยาลเขตของ เอนจิเนีย ดีไซด์ เซอร์วิส อินซ์ หรือ EDSI ซึ่งเป็นบริษัทวิศวกรรมระบบหุ่นยนต์ที่ตั้งอยู่ในออเบิร์นฮิลส์ ภายในอาคารขนาดใหญ่ มีสนับสนุ กว่า 400 คนรั่งรออยู่ ในงานประชุมแบบโต๊ะกลม ทรัมป์และผุ้รวมอภิปรายคนอื่นๆ นั่งอยู่หน้าแบนเนอร์ขนาดใหญ่ที่มีตราสัญลักษณ์หาเสียงพิมพ์อยุ่ข้างๆ ธงมิชิแกน ทรัมป์ตอบคำถามเกี่ยวกับนโยบายต่างๆ ตั้งแต่การเติลโตของการจ้างงาน วิกฤตชายแดน นโยบายการค้าระกว่างประเทศ และการศึกษา คำตอบทั้งหมดของเขาเรียกเสียงปรบมือจากฝูงชน  พวกเขาปรบมืออีกคร้ั้งเมื่อทรัีมป์ปิการประชุมและแคมเปญของเขาเกลัยสุขบวนรถท่ีรอบอยุ่

       ดวงอาทิตย์กำลังตำเมือขวยนรถเคลื่อนตัวออกไป รถเคลื่อนตัวไปยังจุดหาเสียงสุดท้าย ซึ่งเป็นการชุมนุมแบบเต็มรูปแบบตามแบบโบราณ ที่ศุนย์การประชุมฮันติงตันเพลสในตัวเมืองดีทรอยต์ 

        พฤศจิการยน 2020 ฮัตติงตัน เพลซ ถูกเรียกว่า TCF  Center ได้กลายเป็นสภานท่ี่ลักที่เกี่ยวข้องกับยความไม่พอใจหลังวันเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรืองการทุจริตการเลือตกั้งของทรัมป์ที่พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความจริง แตมเปญหาเสียงของทรัมป์ในวัถัดจากการเลือกตั้งปี 2020 ได้ฟ้อง โจเซลิน เบนสัน รัฐมนตรีค่างประทเศของรัฐมิชิแกนเพื่อเรียกร้องให้หยุดนับคะแนนล่วงหน้า ในวันเดียวกันนั้นฝุงชนผุ้ท้าชิงตำแหน่งจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครตมารวมตัวกันที่ศูนย์ TCF เพื่อสังกเกตการนับคะแนนล่วงหน้าที่ดำเนินการอยุ่นั่น เมือบางคนไม่ได้รับอนุญาตให้เขาไปเนื่งอจากที่ข้อจำกัดด้านความจุ ก็เกิดเสียงตะโกนว่า "หยุดนับคะแนน" ขึ้น ซึ่งสะท้อนถึงข้อเรียร้องในคดีความดังกล่าว 

         ครั้งนี้ทีมหาเสียงของทรัมป์มาพร้อมข้อความเกี่ยวกับการเลือกตั้งครั้งใหม่ว่า "เราจะต้องชนะ" เขากล่าวในศุย์การประชุมที่เติ็มไปด้วยผุ้สนับสนุน

        ทรัมป์รู้ดีว่าการเข้าสู่เขตเมืองใหญ่คือการ เขาไปในเขตของคู่แข่งโดยเฉพาะดีทรอย ซึงเมื่อกา
รเลือกตั้งครั้งที่แล้ว ไบเดน ขนะไป 97% ความคลุกคลั่งของเทคนิคทำให้ต่้องหยุดชะงักไปกว่า 20 นาที เมื่อไมโครโฟนดังขึ้นอีกครั้ง ทรัมป์ใช้โอากสนี้ในการล้อเลียนข่าวที่เขาคาดการณ์ว่าอาจจะตามมาด้วยความผิดลาดทางเทคโนโลยี "ผมจะไม่จ่ายเงินค่าบิลให้กับบริษัทโง๋ๆ นี้" เขากล่าว "ผมจะไม่จ่ายเงินค่าบิล และแล่วเราก็จะมีเรื่องกันขึ้นว่าทรัมป์ไม่ได้จ่ายเงินค่าบิลใหกับผุ้รับเหมา"

         โทมัส "มือสังหาร" เฮิร์นส์ นักมาวซึ่งเป็นบุคคลสำคัญของชุมชนกีฬาเมืองดีทรอยต์ มาร่วมงานด้วย

         ทรัมป์สรุปคำกล่วของเขาหลังจาผ่านไปประมาณ 90 นาที เพลงประจำตัวอขงแคมเปญหาเสียงของเขาคือเพลง YMCA" ของวง วิจเลจ พีเพิล ดังขึ้น ขณะที่ฝุงชนหลายพันคนเดินออกจาอัฒจันทร์และเก้าอี้

        ก่อนออกเดินทางทรัมป์หยุดให้สัมภาษณ์ที่จัเตียมไว้ล่วงหน้า และเดินทาง 20 ไมล์กลับไปท่เมืองรอมูลุส ขบวนรถของทรัมป์กลัยมาทีทท่าอากาศยานดีทรอยต์เมโทรโพลิแทนไม่นานหลังเวลา 22.00 น. ภายใน 20 นาที เครืองยนต์ ทรัมป์ ฟอร์ซ วัน ก็ส่งเสียงคำรามและเคลื่อนตัวไปข้างหน้ากระทั่งล้อลอยขค้นจากรันเวย์ หลังจากเดินทางมาถึงตอน แปดโมงเช้า...https://www.mlive.com/politics/2024/10/the-day-donald-trump-went-to-detroit.html