และพิตต์สเบิร์ก โดยมีแอละแบมาเป็นตัวกลาง แต่การอะิบายลักษณะดังกล่าวไม่ถุกต้อง แม้ว่าคำอะิบายจะพาดพิงถึงลักษณะชนบทและเมืองเล็กๆ ของรัฐนอกเหนือจากเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดสองเมือง แต่คำอธิบายดังกล่าวไม่สามารถอธิบายถึงความหลากหลายหรือความซับซ้อนทางการเมืองของรัฐได้
ต่อไปนี้คือการถอดบทความจาุกชุดสัมภาษณ์ของนักข่าวของ POLICO ที่เพิ่งลงพื่้นที่รายงานข่าวในรัฐนั้นๆ Holly Ottobein ผู้มีผลวานยอดเยีย่มจากรัฐเพนซิลเวเนีย เธอเติบโตในยอร์กเคาน์ตี้ เข้าเรียนมหาวิทยาลัยในฟิลาเดลเฟีย ทำข่าวการเมืองที่ "ฟิลาเดลเฟีย อินแคว์เรอร์" และปัจจุบันอาศัยอยู่ในฟิลาเดลเฟีย...
....การแช่งขันเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเพนซิลเวเนียสุสีกันมา รัฐสมรภูมิ 7 รับ เพนซิลเวเนียมีคะแนนเสียงเลือกต้งมากที่สุด คือ 19 เสียง นั้นคือเหตุผลว่าทำไมจึงมีการหาเสียงที่รัฐนี้กันอย่างหนักหน่วง
ประเด็นในการหาเสียง ซึ่งแน่นอนว่าเศราฐกิจเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดสำหรับผุ้มีสิทธิเลือกตั้งที่นี่และทุกที่ นอกจากนั้นปัญหาที่ไม่เหมือนกับที่ไหนสำหรับเราคือการแตกหักของหินเนื่องมาจากอุตสาหกรรมก๋าซะรรมชาติขชองรัฐ
ฟิลาเดลเียและเขตชานเมืองทำให้ โจ ไบเดน ได้คะแนนนำมากในปี 2020 และนั่นคือสุตรสำเร็จสำหรับเดโมแครต ทุกคนที่ชนะการเลือกตั้งในเพนซิเวเนียเมื่อเร็วๆ นี้ โดยมีส่วนผสมพเศษอีกนึ่งอย่างเพ่ิมเข้ามา แฮร์ริสจำเป็นตอ้งเพ่ิมจนวนผุ้มาใช้สิทธิในฟิลาเดลเฟีย เอาชนะเขตชานเมืองโดยรอบอย่างเด็ดขาด ทำผลงานได้ดีในเขตที่ีมีดฮกาสชนะสูง และลดคะนนนำของทรัมป์ในเขต MAGA
ส่วนทรัมป์และรีพับลิกันจะต้องทำคะแนนในชนบท MAGA อย่าให้ถุกฆ่าตายในเขตชานเมืองฟิลาเดลเฟีย ทำคะแนนให้ดีกว่าเล็กน้อยกับผุ้ชายผิวสีและละตินในเมืองฟิลาเดลเฟีย ..
่ การที่ฟิลาเดบเฟีย ซึ่งเป็นเมืองที่ม่ีประชากรมากที่สุดในรัฐ ลดลงตั้งแต่ปี 2021 ทำให้พรรคเดโมแครตเป็นกัวลง หลายคนในพรรคมีความหวังว่าแฮร์ริสจะทำผลงานได้ดีกว่าไบเดนในเมืองนี้ ซึ่งสน่วนหนึ่งเป็นเรพราะเธอจะสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะประธานาธิบดีหญิงผวิสีและอเมริกันเชื่อสายเอเชียคนแรก แต่ในขณะเดียวกัน ก้มีความวิตกกังวลอย่างมากกว่าทรั้มป์อาจทำผลงานได้ดีกว่าในผุ้ชายผิวสีและละตินในฟิลาเดลเฟีย
เส้นทางสู่ชัยชนะของประธานาธิบดีในปี 2024 ทุกเส้นทางต้องผ่านเพนซิลเวเนีย ในเขตแคมเบรีย ผู้ลงคะแนนเสียงเปลี่ยนจากเดโมแครตเป็นรีพับลิกันภายในเวลาเพียงสั้นๆ ในรอบการเลือกตั้งเท่านั้น
Cambrin County เป็นมณฑลในเครือรัฐเพนซิลเวเนีย จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 พบว่ามีประชากร 133,472 คน เมืองหลวงของมณพล คือ อีเบนสเบิร์ก มณฑลนี้ก่อตั้งขึ้นเมือ ปี 1804 โดยแบ่งพื้นที่บางส่วนของมณฑลรอบๆ และต่อมามีการจัดตั้งในปี 1807 ตังชื่อตามประเทศเวลส์ซึ่งในภาษาละตินเรียกว่ "แคมเบรีย" มณฑ,นี้เป็นส่วนหตงของภุมิภาคเพนซิลเนียตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ "แคมเบรีย เคาท์ตี้" ประกอบด้วยพื้นที่สถิติมหานคร จอห์สทาวน์ ซึ่งรวมอยุ่ในพื้นทีีสถิติรวม จอห์นสทาวน์- ซัมเมอร์เซท รัฐเพนซิลเวเนียด้วย
ในสหรัฐฯเขตมหานครสถิติ เป็นภุมิภาคทางภุมิศาสตร์ที่มีความหนสแน่นของประชากรค่อนข้างสุง เป็นแกนหลักและมีควมสัมพันธ์ทาทเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดทั่วทั้งภูมิภาค ภุมิภาคดังกล่าวไม่ได้ถุกจัดตั้งขึ้นตามกฎหมายเหมือนกับเมืองหรือเมืองเล็กๆ และไม่ถือเป็นเขตการปกคอรงตามกฎหมาย เป็นผลให้บางครั้งคำจำกัดความที่ชัดเจนของเขตมหานคร ที่กำหนดอาจแตกต่างกันไปตามแหล่งที่มา
่เมื่อบริษัท Steel สร้างเมือง แคมเบรี เคาท์ตี้ บริษัท สตีล สร้างดรงหล่อ สร้างสำนักงาน สร้างที่อยุ่อาศัย สร้างแนวคิดใหม่ๆ ในพื้นที่เหมืองถ่านหินของเพนซิลเวเนียตะวันตก บริษัท สตีล สร้างสนามบินในท้องถ่ิน และสร้างการเมืองของมณฑล
แคมเบรย ไอรอน ก่อตั้งขึ้นในเมืองจอห์นสทาวน์ รัฐเพนเซิลเวเนีย ในปี 1852 และเป็นดรงานเหล็ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุคนั้น ในปี 1922 ดรงานแห่งนี้ถูกซื้อโดย เบธเทอร์เฮม สตีล ซึ่งเป็นผุ้ผลิตเหล็กรายใหญ่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและมชื่อเสียงของอเมริกา "เบธเทอร์เฮม สตีลไ สร้างสะพานโกลเดนเกตในซานฟรานซิสโก และตึกระฟ้าที่โดดเด่นในเมืองนิวยอร์ก
โรงงานในเมือง แคมเบรีย เคาท์ตี้ ขยายตัวและคนงานจากทั่วโลกหลัีงไหลมายังเมือง จอห์นทาวส์ และการรวมกลุ่มแรงงานก็เติบโตตามไปด้วย ภายในปี 1973 โรงงานแห่งนี้ได้จ้างคนงานเกือบ 12,000 คน และเมือเทศมณฑลเข้าสุ่ทศรรษที่ 1980 สหภาพแรงงาน "ยูนิเตต สตีลเวิร์กเกอร์" ก็รับรองกับสมาชิกว่าคนงานในดรงานเหล็กเปนกลุ่มคนงานอุตสาหกรรมที่ได้รับค่าจ้างสุงที่สุดกลุ่มหนึ่งของโลก
"มูร์ธา" เริ่มรับราชการในรัฐสภาเมือปี 1974 โดยป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามคนแรกที่ทำหน้าที่ในสภาผุ้แทนราษฎร เขาเป็นเดโมแครต และสตียังคงดำเนินธุรกิจอยู่ ในปี 1989 มูร์ะา ได้รับเลือกเป็นประธานคณะอนุกรมการด้านการป้องกัีนประเทศของสภาผุ้แทรราษฎร
"พวกเขามาหาฉัน ฉันได้รบสายจากประะานาธิบดี รัฐมนตรีต่างประเทศ รัฐมรนจรีกลาโหม เีก่ยวกับการป้องกันประเทศ และมัีนส่งผลกระทบอยางแท้จริง"
...มูร์ะาทำหน้าที่ให้กับเขตเลือกตั้งที่ 12 ของรัฐ เพนซิลเวเนีย ได้เป็นอย่างดี เขาเป็นที่รุ้จักในฐานะผุ้เชี่ยวชาญด้านการจัดสรรงลประมาณ โดยนำ้เงินจำนวนมามาสู่เขตเลือกตั้งนี้ แต่ในปี 2009 เอบีซี นิวส์ รายงานวาตลอดระยะเวลา 10 ปี ที่ผ่านมา มูร์ธาได้จัดสรรเงินภาษีของประชาชนกว่า 150 ล้านดอลลาร์ให้กับสนามบินจอห์นสทาวน์ เขาถุกสอบสวนในข้อหาละเมิดจริยธรรมและทุจริต เขาเสียชีวิตขณะดพรงตำแหน่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 เขาดำรงตำแหน่งในรัฐสภาเป็นเวลาเกือบ 40 ปี ถือเป็นสมาชิกรัฐสภาที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐเพนซิลเวเนีย ในปี 2011 รัฐสภาได้สั่งห้ามการจัดสรรวบประมาณพิเศษ
เขตนั้นเคยลงคะแนนเสียงใหีกับเดโมแครตมาก่อน แต่เมือโรงงานเหล็กถุกปิดตัวลง และสมาชิกสภาผุ้แทรราษฎรผุ้มีอำนาจถูกปลดจากตำแหน่ง แคมเบรียเคาน์ตี้ก็กลายเป็นสีแดงเข้ม
ในปี 2008 บารัค โอบามา และจอห์น แมคเคน แบ่งเขตแคมเปรยออกจากกัน โดยแต่ละคนได้รับคะแนนเสียงไป 49% เพียงสีปีต่อมา หลังจากสมาชิกสภาผุ้แทนราษฎร มูร์ธา เสียงชีวิต มิท รอมนี้ ก็ำดรับคะแนนเสียง 58.1% ใน แคมเบรีย เคาท์ตี้ เหนือ บารัค โอบามา จากนั้น โดนัลด์ ทรัมป์ ก็เข้ามาแทนที่
ทรัมป์เดินทางเยือนเมืองจอห์นสทาวน์ เป็นคัี้งแรกในเดือนตุลาคม 2016 โดยทรัมป์ จัดการชุมนุมที่อนุสรณ์สภาสงครามเคาน์ตี้แคมเบรีย ผุ้เข้าร่วมกว่า 4,000 คน ทรัมป์ได้รับชัยชนะในเขตนี้ดวยคะแนนเสียง 66.5%
ปี 2020 โจ ไบเดน ชนะการเลือกตั้งในรัฐเพนซิลเนีย โดยรวม แต่ทรัมป์ยังคงชนะการเลือกตั้งในเขต แคมเบรีย เปอร์เซ้นต์คะแนนเสียงของเขาเพ่ิมขึ้นเ็น 68%
.ในครั้งนี้ ในการเลือกตั้งประานาธิบดีปี 2024 เส้นทางสุ่ชัยชนะทั้งหมดต้องผ่านรัฐเพนซิลเวเนียอีกครั้ง มาร์ เมอรติะ ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย กล่าวว่า "ผลลัพธ์ที่นาจะเป็นไปได้มากที่สุดก็คือผุ้ชนะของรัฐเพนซิลเนียจะเป็นผุ้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ชาร์ลส์ สจ๊วร์ต นักรัฐศาสตร์และหัวหน้าห้องปฏิบัติการการเลือกตังของ MIT กล่าวว่าผุ้มีสิทะิเลือกตั้งของเพนซิลเวเนียมีความสำคัญที่ต้องเขาใจ "ภูมิภาคต่างๆ ของเพนซิลเวเนียทั้งภาคกลางและภาคตะวันตำ ล้วนแสดงให้เห็นถึงชนบทของอเมริกา และเขต "รัสเบลส์" ของอเมริกา ซึ่งทั้งสองภุมิภาคนี้ แจ่นอนว่าในรัฐเพนซิลเเนียมีประวัติศาสตณืการเมืองและเศราฐกิจทีสำคัญแต่ยังสามารถเป็นตัวแทนของพื้นที่อื่นๆ ของประเทศได้อีกด้วย
นั้นเป็นเหตุผลที่ทั้ง ทรัมป์ และแฮร์ริสจึงมุ่งเน้นความพยายามไปที่เขตสำคัญต่งๆ ในรับเพนซิลเวเนีย ทรัมป์เพิ่งไปเยือนจอห์นสทาวน์เป็นครั้งสาม และแฮร์ริสก็ได้ไปเยื่อนเมืองจอห์นสทาวน์เช่นกัน เธอไม่ได้จัดการชุมนุมใหญ่ดตแต่เลือกตั้งจะเย่ยมชมชุมชนและใช้เวลาร่วมกับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กแทน
ต่อข้อภามที่ว่า ในทางการเมืองแล้ว แคมเบรีย เคาท์ตี้ ยังเหมือนกับตอนปี 1990 ไหม
เรย์ แรมบลีย์ ศาสตราจารญืด้านรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก กล่าวว่า " ไม่ใช่ และเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะได้ยินเสียงของ แจ็ค มูร์ธา เขาเคยเป็นวิทยากรรับเชิญประจำในชั้นเรียนที่นี่้ในมหาวิทยาลัยของเรา และศุนย์ มูร์ธาตั้งอยู่ในมหาวิทยาลัย เขาเป็นผุ้ปกป้องภูมิภาคอย่างมั่นคง รวมถึงมรดกและอดีตของอุตสาหกรรมเหล็ก
จอห์นสทาวน์ เป็นผุ้เล่น แคมเบรีย เคาท์ตี้ เป็นผุ้เล่นคตนหนึ่ง ในระดับประเทศ แจ็ค มูร์ธา ก็เป็นผุ้เล่นคนหนึ่ง และฉันคิดว่ามีความรุ้สึกในเคาน์ตี้และในเมืองว่าอดีตของ จอห์นสทาวน์ เป็นสิ่งที่ไม่ได้รัีบการเคารพและเสื่อมถอยลง ดังนั้นฉันคิดว่มีความคิดถึงและความขุ่นเคืองเล็กน้อย และอย่างที่คุฯชี้ให้เห็น จอห์นสทาวน์ เป็นเมืองเหล็ก "รัสเบลส์" ที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งเป็นตัวแทนของ จอห์นทาวน์ ไม่เพียงแต่ในเพนซิลเนียตะวันตกเฉียงใตัเท่านัน แต่ยังรวาถึงเขต รัศเบลส์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือด้วย
https://www.wbur.org/onpoint/2024/10/01/cambria-county-pennsylvania-voters-2024-trump-harris
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น