Closing argument

              เมดิสันสแคร์ว การ์เด้น เ็นสนามกีฬาในร่วเอนกประสงค์ ความจุประมาณ 5,600-60,000  ตั้งอยู่บน
ถนนสายหลักเลขที่ 7 และ 8 ต้งแต่ถนนสาย 31-33 แมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก เปิดทำการเมอ 11 กุมภาพันธ์ 1968

         สื่อจำนวนมากวิพากษ์วิจาร์การชุมนุมประวัติศาสตร์ของอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ในคือนวันอาทิตย์ที่เมดสันสเควร์การ์เดน โดยอ้างวการชุมนุมดังกล่าวมีลักษณะคล้ายการชุมนุมของพวกนาซีที่สถานที่ที่มีชื่อสเียงแหน่งนี้ในช่วงทศวรรษ 1930 แม้ว่าจะมีผุ้เข้าร่วมเป็นชาวยิวและธงชาติอิสราเอลเป็นจำนวนมากก็ตาม

          พอล เมาโร อดีตสารวัตรตำรวจนิวยอร์ก กล่าวว่าเป็นเรือง "ร้สาระ" ที่จะเปรียบเทียบการชุมนุมของทรัมป์กับสิ่งทีเ่กิดขึ้นที่ MSG ในปี 1930

          "การที่คุรเล่นในสนามนั้นทำให้คณรู้สึเหมือนเป็นพวกนาซีหรือเป่า และขอให้ฉันบอกคุณว่าในการชุมนุมของพวกนาซีนั้น มีธงอสราเอลอยุ่เต็มไปหมดในอาคารหลังนั้น" เมาโรกล่าวในรายการ "อเมริกัน นิวส์รูม" เมือวันจันทร์ MSG เป็นบ้านเกิดของทีม นิวยอร์ก นิคส์ แหง เอ็นบีเอ และ นิวยอร์ก แรงเจอร์ แห่ง เอ็นเอชแอล มานานแล้ว ซึ่งทั้งสองเป็นแฟรนไชส์ที่มีประวัติสาสตร์ยาวนานที่สุดในกีฬาประเภทนั้นๆ ส่วนแห่งนี้เป็นสภานที่จัดการประชุมใหญ่ระดับชาติของพรรคเดโแมครตมาแล้ว 4 ครั้ง เป็นสภานที่แสดงฉลองวันเกิดประธานาธิบดี จอห์น เอฟ. เคนเนดีของมาริลีน มอนโร ในประวัติศาสตรืเมือปี 1962 และสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสเมือปี 2015 อีกด้วย นอกจานี้ยังเป็นสถานที่จัดงาน USO ร่วมกับ บ็อบ โฮปและ บิง ครอสบี รวมถึงศึก "ไฟท์ ออฟ เดอะ เซนจูรี่" เมือปี 1971 ระหว่างมูฮัมหมัด อาลีและ โจเฟรเซียร์ และงานการกุศลอีกมากมาย..."

 สุนทรพจน์ของทรัมป์เน้นที่ เศราฐกิจและอัตราเงินเฟ้อที่ถุ่งสูงขึ้น รวมถึง "การฟื้นคือนคามฝันแบบอเมริกัน" รวมถึงให้คำมั่นต่อ(ุ้ฟังว่าเขาจะลดต้นทุนด้านพลังงานลงครึงหนึ่งภายในเดือนมกรคม 2026  หากเยาได้รับการเลือกตั้งอีกครั้ง นอกจากนั้น เขายังให้คำมั่นว่าหากเขาชนะการเลือกตั้งในสัปดาห์หน้า เขาจะลดต้นทุนสำหรับผุ้บิรโภค รวมถึงยุติการเก็บภาษีทิป ค่าล่างหวลา และผลประโยชน์ด้านประกันสังคม ทรัมป์ยังกล่าวเสริมอีว่าภายใต้การนำของเขา พรรครีพับลิกันได้กลายเป็น"พรรคแห่งการรวมเอาทุกฝ่ายเข้าดด้วยกัน" "ชาวยิว ชาวมุสลิม ชาวคาทอลิก ชาวอีแวนเจลิคัล และชาวมอร์มอน และพวกเขาทังหมดเข้าร่วมกับพวกเรเป็นจำนวนมาก มากว่าที่ใครก็ตามเคยพบเห็นในประเทศนี้มาก่อนมากว่าที่พวกเขาเคยพบเห็นในประเทศใดๆ" เขากล่าว..https://www.foxnews.com/media/media-erupts-over-trump-msg-rally-but-history-of-arena-and-firsthand-accounts-belie-narrative

         การชุมนุมครั้งใหญ่นี้ถือเป็นการเปิดตัวขั้นตอนสุดท้ายของความพยายามของทรัมป์ในการพลิกกลบชับยชนะครังยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติสาสตร์การเมืองอเมริกัน หลังพยายามพลิกผลการเลือกตังเมือปี 2021 ผุ้สนับสนุนบางส่วนใช้เถ้อยคำที่หยาคาย และอิงตามเชื้อชาติ

         สุทรพจน์ของทรัมป์เต็ไปด้วยควาเท็จและการพูดเกินจริง ซึ่งเป็นวาทกรรมที่ทีมหาเสียงแฮร์ริสเชื่อว่าสามารถกระตุ้นให้ผุ้มีสิทธิเลือกตั้งสายกลายแและพรรครีพับลิกันที่ไม่พอใจหันกลับมาเลือกรองประธานาธิบดีได้ แต่ในขณะเดียวกัน วาทกรรมดังกล่าวยังเป็นการเติมพันจากผุ้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันว่าเขาสามารถขับไล่ฐานเสียงจำนวนมากออกไปได้ และกรุ้นผุ้มีสิทธิเลือกตั้งที่ปกติไม่ไปใช้สิทะิเลือกตั้งแต่เห็นด้วยกับนโยบายหัวรุนแรงของเขา

         ถ้อยคำต่อต้านผุ้อพยพที่รุนแรงของอดีตประะานาธิบดีถือเป็นถ้อยคำโจมตีที่โจ่งแจ้งที่สุดในบรรดานัการเมืองคนสำคัญของประเทศตะวันตกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ถ้อยคพดังกล่าวยังเสริมด้วยถ้อยคำทางเศราฐกิจที่รุนแรงซึ่งเป็นส่วนที่สองของคำกล่าวปิดท้ายของทรัมป์ และมุ่งเป้าไปที่ความหงุดหงิดของชาวอเมตริกันจำนวนมากที่ต้องดิ้นรนกับราคาอาหารที่สูงขึ้น แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะลดลงแล้วก็ตาม

"ผมอยากเร่ิมต้นด้วยการถามคำถามง่ยๆว่า ตอนนี้คุณดีขค้นกว่าเมือสี่ปีที่แล้วหรือไม่" ทรัมป์ถาม "วันนี้ผมมาที่นี่พร้อมกับข้อความแห่งความหวงสำหรับชาวอเมริกันทุกคน ด้วยการลงคะแนนของคุณในการเลือกตังครั้งนี้ ผมจะหยุดเงินเฟ้อได้ ผมจะหยุดการรุกรายของอาชญากรที่เข้ามาในประเทศของเรา และผมจะนำความฝันแบบอเมริกันกลับคืนมา" เขายังกล่าวอีกว่าเขาจะผลักดันให้มีการเครดิตภาษีสำหรับ "ผู้ดูแลครอบครัวที่ดูแลพ่อแม่หรือคนที่เขารัก" หลังจากที่แฮร์ริสเปิดัวนดยบายของเะฮเองโดยเสนอให้เมดิแคร์ครอบคลุมการดูแลสุขภาพที่บ้าน

         "หากกมลา แฮร์ริสได้ดำรงตำปน่งตอีก 4 ปี เศราฐกิจขอวเราจะไม่มีทางฟื้นตัวได้ หากฉันชนุ เราจะสร้างเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โลกได้อย่างรวดเร็ว" เขากล่าว

         เหตุการณ์ที่สร้างความดกลาหลในวันอาทิตย์เน้นย้ำว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 กำลังทำลายกรอบเดิม เนื่องจากทรัมป์ไม่น่าจะแข่งขันในรัฐนิวยอร์กได้ในสัปดาห์หน้า แต่การที่อดีตประธานาธิบดีเดินทางกลับบ้านเกิดในเมืองที่เข้าสร้างตึกระฟ้าเพื่อสะท้อนบุคลิก แสดงให้เห็นว่าผุ้สมัครพยายามสร้างพาดหัวข่าวจากที่ห่างไกลจารัฐสมรภูมิ 

       แฮร์ริสอยุ่ทีเท็กซัสซึ่งเป็นรัฐฝายค้านในวันศุกร์เพื่อเน้นย้ำถึงนโยบายการทำแท้งของพรรครีพับลิกันหัวรุนแรงที่เธอเตือนว่าอาจแพร่กระจายไปทั่วประเทศหากทรัมป์ชนะและในวันอังคาร เธอจะจัดงานที่วอชิงตัน ดี. ซี.

        ผุ้สมัครทั้งสองคนกำลังเข้าสู่สัปดาห์สุดท้ายของการหาเสียง โดยผลสำรวจแสดงให้เห็นวาผลการเลือกตั้งในรั้ฐที่ผลต่งคะแนนสูสีกันและในระดับประเทศ การเลือกตั้งได้เร่ิมต้นขึ้นแล้ว โดยมีชาวอเมริกัน 40 ล้านคนลงคะแนนเสียงล่วงหน้าด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์ผลสำรวจของ ซีเอ็นเอ็ฯ แสดงให้เห็นว่ายังไม่มีผุ้นำที่ชัดเจนในระดับประเทศ ซึ่งต่างกัน อยุ่ 1% การแข่งชันจะตัดสินกันในสมรภุมิต่างๆ รวมถึงวรัฐเพนซิชเวเนีย มิชิแกน และสิสคอนซิน ซึ่งเป็นรัฐที่อยุ่ภายใต้การปกครองของสหรัฐฯ รวมไปถึงรัฐนอร์ทแคโรไลนา จอร์เจีย แอริโซนา และเนวาดา ซึ่งผลการเลือกตั้งอาจขึ้นอยุ่กับคะแนนเสียงเพียงไม่กี่หมื่นคะแนนซึ่งอสจทำให้การนับคะแนนเป็นไปอย่างตึงเครียดเป็นเวลาหลายวันซึ่งจะยิ่งทำให้เกิดความว่าการเลือกตั้งครั้งนี้จะเป็นที่โต้แย้งกัน

        การลงคะแนนเสียงล่วงหน้าเป็นเหตุผลที่แฮร์ริสจะกลาวปิดท้ายการเลือกต้ืงหนึ่งสัปดาห์เต็มก่อนวันเลือกตัง โดยจะมีการชุมนุมในเย็นวันอังครที่เอลลิปส์ในวอชิงตัน เชิงสัญลักษณ์เนื่องจากเป็นสภานที่ชุมนุมอันน่าอับอายของทรัมป์เมือวันที่ 6 มกราคม 2021 เมื่อเขาบอกับฝุงชนของเขาว่า "สู้สุดใจ" ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะไม่มีประเทศ ก่อนที่ฝูงชนของเขาจะบุกเข้าไปในอาคารรัฐสภาสหรัฐเพื่อพยายามล้มล้างการรับรองชัยชนะในการเลือกตั้งอขงประธานาธิบดี โจ ไบเดน การชุมนุมของแฮร์ริสจะเป็นเครื่องหมายคำถามที่ชัดเจนสำหรับธีมแคมเปญหาเสียงของเธอ ว่า "ทรัมป์เป็นตัวแทนของภัยคุกคามต่อการดำรงอยุ่ของประชาธิปไตยของอเมริกา ซึ่งข้อความดังกล่าวเป็นศุนย์กลางของแคมเปญหาเสียงของไบเดน จนกระทั่งเขายุติการเสอนตัวเพื่อเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 

       ทั้งทรัมป์และแฮร์ริสต่างก็มุ่งเป้าไปที่กลุ่มผุ้มีสิทธิเลือกตั้งหลักในช่วงวันสุดท่้าย  อาทิ เมื่อวันอาทิตย์ แฮร์ริสได้พยายามอีกครั้งกับผุ้มีสิทธิเลือกตั้งชายผิวสี ซึ่งบางคนดูเหมือนจะกำลังเคลือนตัวไปสนับสนุนทรัมป์  ที่ร้านตัดผมแห่งหนึ่งในเวสต์ฟิลาเดลอเฟีย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เธอต้องการผุ้มีสทิธิเลือกตั้งจำนวนมากเพื่อต่อต้านข้อได้เปรียบของทรัมป์ในชนบทของรัฐเพนซิลเวเนย รองประะานาธิบดีได้เข้ารวมการอภิปรายกับชายผิววสี โดยมุ่งเน้นที่การสร้างโอากสที่ดีกว่า และเธอเน้นย้ำถึงะรรมชาติอันสำคัญของเครือจักรภพและคะแนนเสียงผุ้มีสิทธเลือกตั้ง 19 เสียง ซึ่งอาจขวางทางเธอในการเข้าสุ่ทำเนียบขาวหากเลือกทรัมป์ เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในช่วงที่ทรัมป์ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งปี 2016

  "เราจะทำมัน ชัยชนะจะต้องเกิดขึ้นทีฟิลลี่และที่เพนซิลเวเนย "แฮร์ริสกล่าว

        รองประธานาะิบดียังตั้งเป้าไปท่กลุ่มผุ้มสิทะเิลืกตังอีกกลุมหนึ่งที่อาจช่วยเธอได้คะแนนเสียสุ่ทำเนียบขาว นัั่นคือกลุ่มผุ้หญิงที่มีสิทธเลือกตั้ง เนื่องจากเธอพยายามใช้ประโยชน์จากช่องวางทางเพศที่มีอยู่แล้วนี้ เธอปรากฎตัวที่มิชิแกนเมือวันเสราณ์พร้อมกับมิเชลล์ โอบามา นักการเมืองที่ไม่เต็มใจแต่กลับได้รั้บความนิยมอย่างมากในหมุ่พรรคเดโมแครต ในสุนทรพจน์อันทรงพลััง อดีตสภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนนี้ไม่ได้ดึงดุแเฉพาะผุ้หญิงเท่านัน แต่ยังดึงดูด "ผู้ชายที่รักเรา" อีกด้วย โดยเตือนว่าประวัติศาสตร์ของทรัมป์ในการสร้างศาลฎีกาฝ่ายอนุรักษ์นิยมที่ล้มล้างสิทธิของรัฐบาลกลางในการทำแ้งจะส่งผลร้ายแรงต่อสุขภาพของผู้หญิง 

       "ได้โปรดอย่ามอบชุตากรรมของเราให้กับคนอย่างทรัมป์ ซึ่งไมารู้อะไรเกี่ยวกับเราเลย และแสดงความดูถูกเราอยางที่สุด" โอบามากล่าว "เพาระการโหวตให้เขาก็คือการโหวตต่อต้านเรา ต่อต้านสุขภาพของเรา และต่อต้านคุณค่าของเรา" ...https://edition.cnn.com/2024/10/28/politics/trump-extreme-closing-argument/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc